Meyer & Riemann, Fabrik für Eisenoxydfarben